subscribed capital câu

• The ADB has 68 members and a total subscribed capital of US$150 billion.
  ADB có 68 thành viên và tổng số vốn góp là 150 tỷ USD.
• Their combined subscribed capital makes up 50.1 percent of the total, according to a statement by China's Ministry of Finance.
  Vốn đăng ký của 17 quốc gia này chiếm 50,1% của tổng số vốn, theo một thông báo của Bộ Tài chính Trung Quốc.
• The United States and Japan are the ADB’s two leading shareholders, each contributing 15.6 per cent of total subscribed capital and maintaining 12.8 per cent voting power.
  Hoa Kỳ và Nhật Bản là hai cổ đông hàng đầu của ADB, mỗi nước đóng góp 15,6% tổng số vốn góp và duy trì 12,8% số quyền biểu quyết.
• (i) owns more than 50% of the enterprise's subscribed capital or controls more than 50% of the votes attached to the shares issued by the enterprise;
  (i) sở hữu trên 50 phần trăm vốn điều lệ hoặc kiểm soát trên 50 phần trăm số phiếu bầu gắn với cổ phiếu do doanh nghiệp phát hành;
• After four years of operations, the AIIB has the same subscribed capital as the ADB but a smaller investment portfolio totalling US$3.5–4.5 billion across 15 to 20 projects for 2019.
  Sau bốn năm hoạt động, AIIB có cùng số vốn góp như ADB nhưng danh mục đầu tư nhỏ hơn với tổng trị giá 3,5 đến 4,5 tỷ đô la cho 15 đến 20 dự án trong năm 2019.
• With an expected initial subscribed capital of $50 billion, the AIIB will be an international financial institution to fund infrastructure projects in Asia and is expected to be formally established by the end of this year.
  Với vốn đầu tư ban đầu ước tính khoảng 50 tỷ USD, AIIB sẽ hỗ trợ tài chính cho các dự án cơ sở hạ tầng tại châu Á và dự kiến chính thức được thành lập vào cuối năm nay.
• With an expected initial subscribed capital of $50 billion, the AIIB will fund infrastructure projects in Asia and is expected to be formally established by the end of this year.
  Với vốn đầu tư ban đầu ước tính khoảng 50 tỷ USD, AIIB sẽ hỗ trợ tài chính cho các dự án cơ sở hạ tầng tại châu Á và dự kiến chính thức được thành lập vào cuối năm nay.
• With an expected initial subscribed capital of 50 billion U.S. dollars, the AIIB will be an international financial institution to fund infrastructure projects in Asia and is expected to be formally established by the end of this year.
  Với vốn đầu tư ban đầu ước tính khoảng 50 tỷ USD, AIIB sẽ hỗ trợ tài chính cho các dự án cơ sở hạ tầng tại châu Á và dự kiến chính thức được thành lập vào cuối năm nay.
• With an expected initial subscribed capital of 50 billion U.S. dollars, the AIIB will fund infrastructure projects in Asia and is expected to be formally established by the end of this year.
  Với vốn đầu tư ban đầu ước tính khoảng 50 tỷ USD, AIIB sẽ hỗ trợ tài chính cho các dự án cơ sở hạ tầng tại châu Á và dự kiến chính thức được thành lập vào cuối năm nay.
• Ben Steil and Dinah Walker of the US-based Council on Foreign Relations note that, between them, China, India and Brazil have borrowed $66bn from the World Bank alone, more than the entire subscribed capital of the Brics bank.
  Hai nhà phân tích Ben Steil và Dinah Walker đến từ Hội đồng quan nghệ đối ngoại tại Mỹ từng chỉ ra rằng số nợ Trung Quốc, Ấn Độ và Brazil vay từ WB lên tới 66 tỷ USD, nhiều hơn cả vốn của NDB hiện nay.